The data privacy statement herein is meant to inform you, as a visitor of this website, of the type of personal data and the purposes and the extent to which said personal data is recorded and utilised by us, in our capacity as providers responsible for this website.
Provider (hereinafter also referred to as “we” or “us”):
Via the so-called “server log files”, we (and/or our webspace provider) collect data on each access that is made to our website. Said access data comprises:
the name of the requested website, file name, date and time of request; amount of data transferred, data on whether the request was successful or not, type and version of browser used, the user’s operating system, the referrer URL (i.e. the previously visited website page), the IP address or host name of the accessing computer and the accessing provider.
The log files are utilised by us solely for statistical evaluation purposes relating to the interoperability, the safety and the optimisation of our website. However, in the event of justified suspicion or proof of unlawful use, we furthermore hereby reserve the right to examine the log files retroactively.
Personal data are constituted by information with the aid of which a person is identifiable, i.e. data that can be traced back to an individual. Said data comprises a person’s name, e-mail address or telephone number. Furthermore, personal data can also be constituted by a person’s preferences, hobbies and memberships, or by the websites and web pages that are accessed and consulted by the person.
Personal data shall be collected, utilized and/or divulged by us only if it is legally permissible to do so and/or provided the user has voluntarily given consent for the collection/processing of said data.
When establishing a contact with us (for example via a contact form or by e-mail), your data is stored to the purpose of processing your request and/or any possible follow-up questions.
When you access our website, one or more cookies are stored into your computer. A cookie is a tiny file which contains a specific character string that unambiguously identifies your browser. Cookies help us to improve the quality and user-friendliness of our website, for instance by storing your user settings. Cookies can do no harm to your computer and they do not contain any potential viruses.
It is nevertheless also possible for you to access our website without storing any cookies. You can configure your browser to deactivate the storage of cookies, to limit storage only to specific websites or to give you a warning before storing a cookie onto your computer. You have the option of cancelling the cookies from your computer’s hard disk at any time, by acting on your browser’s data protection functions. In this case however, it may be possible that our website’s user-friendliness and/or usr functions are restricted and/or limited.
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (hereinafter referred to as “Google”). Google Analytics uses “cookies”, which are text files stored into a user’s computer enabling use of the website to be analysed. As a rule, the information generated by the cookies on how users utilise this website are transmitted to one of the Google servers in the USA, where it is stored.
If the IP anonymizer option has been activated on this website, Google firstly abbreviates the user’s IP address within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address thus be transmitted and stored into one of the Google servers in the USA.
We inform that the IP anonymizer option has been activated on this website.
On behalf of the operator of this website, Google will use this information to analyse how the user uses this website, to compile reports on the activities performed on this website and to provide further services relating to website and internet uses. The IP address transmitted by your browser through Google Analytics will not be linked with any other data held by Google. Users can nevertheless prevent cookies being downloaded by changing their browser software settings accordingly. We however hereby notify Users that by doing so, it may be possible that they cannot access the full or overall website functions. Furthermore, the user has the faculty of deactivating the collection of data by the cookie relating to the user’s use of the website (including the user’s IP address data) by downloading and installing the browser plug-in deactivation add-on provided directly by Google via the following download link:
Upon request and without any charge, the user has the right to obtain information on any personal data that has been stored. The user furthermore has the right to demand that any personal data may be corrected, blocked and/or erased, insofar as there is no legal obligation to retain such data.